每 日 一 字
 
intensify (verb)
convection (noun)
 
解釋:增強、加強、強化
例句
The storm is expected to intensify gradually.
   
預料該風暴會逐漸增強。
解釋:對流
例句
Convection is consolidating around LLCC.
   
對流正圍繞低層環流中心鞏固發展。
pressure (noun)
ridge (noun)
解釋:氣壓
例句
The minimum sea level pressure is
   estimated to be near 1004 MB.

   
中心最低海平面氣壓估計約1004百帕斯卡。
解釋:脊場
例句
The power of the subtropical ridge
   is very strong.

   
副熱帶高壓脊的勢力頗強。
favorable (adj.)
exposed (adj.)
解釋:有利的、良好的
例句
The storm developed gradually in a
   
favorable environment.
   
該風暴在良好的環境下逐漸發展。
解釋:外露的
例句
The LLCC was completely exposed.
   低層環流中心完全外露。
landfall (noun)
shrink (verb)
解釋:登陸
例句
The typhoon made landfall over Taiwan.
   
該颱風登陸台灣。
解釋:收縮
例句
The eye of the typhoon was shrinking.
   
該颱風的風眼正在收縮中。
alert (noun)
climatological (adj.)
解釋:警報
例句
JTWC issued the Tropical Cyclone
   Formation Alert.
   
聯合颱風警報中心發出熱帶氣旋形成警報。
解釋:氣候的
例句
The system will intensify at a less than
   climatological rate.
   
系統將以較氣候平均值為低的趨勢增強。
baroclinic (adj.)
hurricane (noun)
解釋:斜壓的
例句
The storm will enter the baroclinic zone.
   
風暴將進入斜壓區域。
解釋:颶風
例句
The hurricane will directly attack this area.
   
颶風將會正面吹襲該區。
vorticity (noun)
influence (noun)
解釋:渦度、旋渦狀態
例句
The vorticity of the storm is increasing.
   
風暴的渦度正在加深。
解釋:影響
例句
The storm was being steered by the STR.
   
該風暴正被副熱帶高壓脊引導。
radar (noun)
satellite (noun)
解釋:雷達
例句
The radar system of this area is advanced.
   
該區有先進的雷達系統。
解釋:人造衛星
例句
This satellite imagery is provided by JMA.
   
該衛星影像是由日本氣象廳提供的。
axis (noun)
fierce (adj.)
解釋:軸、脊線
例句
The storm is cresting the axis of the STR.
   
風暴正通過高壓脊線。
解釋:猛烈的
例句
Fierce snowstorms battered most provinces.
   
猛烈的暴風雪吹襲大部分省份。
rainstorm (noun)
cold surge (noun)
解釋:暴雨
例句
HKO issued the amber rainstorm signal.
   
天文台發出黃色暴雨警告信號。
解釋:寒潮
例句
How strong such cold surge was!
   
這寒潮是多麼的強啊!
precipitation (noun)
siberian (adj.)
解釋:降雨
例句
There will be precipitation later today.
   
預料今日稍後會有降雨。
解釋:西伯利亞的、來自西伯利亞的
例句
This strong cold surge was siberian.
   
該次強寒潮是來自西伯利亞的。
drought (noun)
overwhelm (verb)
解釋乾旱
例句
Lacking precipitation led to drought.
   
降雨缺乏導致乾旱。
解釋:淹沒
例句The town was overwhelmed by flood.
   該市鎮已被洪水淹沒。
abruptly (adv.)
meteorology (noun)
解釋:突然地、唐突地
例句
The weather deteriorated abruptly today.
   
今天的天氣突然轉壞。
解釋:氣象學
例句
I am interested in meteorology.
   
我對氣象學感興趣。
 

 

地面天氣圖 (CWB)
衛星雲圖 (CWB)
天文台雷達圖
南海海表溫度
天氣照片 (維港)
訪客人數統計
觀看訪客統計報表